Palermo su Herald Tribune e Le Figaro
Ho beccato due articoli che parlano di Palermo sulla stampa internazionale.
Mi ha messo molto di buonumore In Palermo, a renaissance for art and architecture nella sezione viaggi dell’International Herald Tribune.
Un po’ riquariato, invece, Le réveil anti-Mafia de Palerme su Le Figaro.
Tony, tutto é filtrato, sempre.
Interessante l’articolo dell’herald tribune, dell’inviata, perché si vede che é stata a Palermo, ha fatto paragoni fra il 1986 (la prima volta che era stata a Palermo, e l’ottobre scorso, quande c’é ritornata).
E’ un’articolo un po’ di costume, ma anche in parte realistico. Le differenze si sentono, ma le cose che cita sanno molto di Ufficio stampa del comune o di amici che fanno vedere il meglio (m credo meglio così, piuttosto che piangerci sempre addosso).
L’articolo francese é il solito articolo tradizionale, piuttosto di forma sulla mafia in sicilia (quindi, invece che rileva solo il peggio, come sempre, per i francesi, della nostra terra).
Ho una sorella che fa la guida turistica da anni, e da anni registra gli umori.
I francesi ci trovano (la massa, dico, non le persone intelligenti), a quanto mi riferisce ‘folcloristici’, i primi a chiedere della mafia, i primi a disinteressarsi delle cose fatte.
E’ una questione di rapporti culturali fra diverse culture. Personalmente, da sempre, preferisco gli inglesi.