L’ascensore di Casa Batlló di Barcellona è a Palermo?
L’ascensore di Casa Batlló, una delle meraviglie architettoniche dell’architetto Antoni Gaudí e attrazione turistica di Barcellona (Spagna) potrebbe essere a Palermo.
Un privato ha acquistato l’ascensore da un imprenditore spagnolo di origini siciliane nel secolo scorso e avrebbe caratteristiche e dimensioni compatibili. Il proprietario si è rivolto all’esperto di Liberty Andrea Speziali per un’expertise
“Per un’expertise” è una ABERRAZIONE MOSTRUOSA…
Non si poteva dire “per una valutazione?” “Per una verifica?”
Qualcuno potrebbe dire “Il solito matusa… è l’italiano che cambia!”.
“Valuttazzuccone” potrebbe essere l’italiano che cambia.
“Expertise” è l’italiano che si fa stuprare dall’inglese.