natale (minuscolo)

‘Nta sti iuorna nascìu un picciriddu,
cu l’uocchi nivuri, pari truoppu bieddu!
Avi na facciuzza chi parissi pittata
e na culla di pagghia malacumminata.

È senza un pilu, siccu e nicu nicu
e pi cuscinu c’avi quattru fogghi ‘i ficu,
unn’avi nienti, né pi eredità né pi dirittu
avi sulu friddu, siti e un mari ri pitittu.

Si buoli aiutu unn’avi a cu chiamari,
avi u scieccu p’u caluri e na vacca p’allattari,
unn’avi pannolini, biberon e nuddu ca s’u pigghia
avi sulu a speranza chi dumani s’arruspigghia.

Mentre nuatri ni preoccupamu p’i fissarie
iddu avi a pinsari a un saccu i camurrìe,
comu a tutti i picciriddi chianci, vucìa e si dispera,
ma chidda sua è disperazione vera.

Pi nuatri ogni anno a storia è sempre a stissa
manciamu com’u i porci e poi ni nni amu a missa
accussì semu soddisfatti e ni pigghiamu u rialu
quannu invece a fari chistu n’avissi a pariri vieru malu.

N’avissi a quagghiari a facci anziché fari u prìu
pi sti picciuli iccati in nome d’u Santu Dio
e a sira i Natale quannu si assittatu e manci
avissi a pinsari a du picciriddu ca chianci.

Chianci pi tuttu chiddu chi già ha passatu
e puru pi chiddu chi ancuora unn’ha arrivatu.
Vuol dire u picciriddu mancu nascìu
e quannu dormi c’è già cu si scanta ca murìu!

Picchi stu picciridu beddu e colorato
unn’è famusu e mancu venerato,
unn’è fortunatu comu a Gesù Cristu u Saibbaturi
ma è un picciriddu nivuru a ‘dda banna ‘i l’equaturi.